华人社区-法中网

华人社区

广东省侨联代表团访问法国华侨华人会

10月10日，广东省侨联副主席兼秘书长陈农灏率广东省侨联代表团到访法国华侨华人会，与法国华侨华人会主席郑金标、常务主席丁仕定、执行主席执行主席徐定华等协会常务主席团成员举行座谈交流。双方围绕深化粤法...

法中网 474 0 2026-10-11

华人社区

法国中法服装实业商会举办中秋国庆联谊晚宴

10月7日晚，法国中法服装实业商会中秋、国庆双节联谊晚宴在巴黎将军府大酒楼举行。中国驻法国大使馆领侨处万磊参赞、罗忠元秘书应邀出席活动。法国华侨华人会主席郑金标等侨界代表应邀与法国中法服装实业商会成...

法中网 323 0 2026-10-09

华人社区

法国福建莆田同乡会举办庆国庆中秋晚宴

当地时间10月4日，法国福建莆田同乡会在巴黎国际大酒店举办以“塞纳河畔庆国庆木兰溪旁圆团圆”为主题的活动，庆祝中秋、国庆双节。中国驻法国大使馆领侨处万磊参赞、副主任张慧舞、巴黎市议会华裔议员陈家辉...

wm9000 23 0 2026-10-06

华人社区

法国河北同乡会在巴黎成立田汉伟当选首任会长

2026年10月4日，法国河北同乡会成立大会在巴黎美丽城国际大酒店举行。来自法国侨界、文化、体育界的代表与河北籍乡亲欢聚一堂，共同见证这一历史时刻。经该会理事会审议表决，田汉伟当选法国河北同乡会首任...

wm9000 22 0 2026-10-05

华人社区

法德中交流促进会巴黎19区庆中秋迎国庆中法嘉宾共叙友谊

《法国侨报》讯：2026年9月25日，由王铭会长带领的法德中交流促进会在巴黎19区市政府主办庆中秋、迎国庆主题联欢活动。200多位旅法侨胞及中外嘉宾欢聚一堂，共庆佳节、共品国风、共叙中法友谊。巴黎2...

wm9000 22 0 2026-10-05

漫步巴黎13区唐人街，老字号杂货铺里，老一辈华人聊着潮汕话、粤语，充满南国气息。

转到美丽城、玛莱街区，耳边响起的却是独特的温州话，两种氛围反差十足。

很多人不知道，法国华人社区并不只有普通话。

好几类汉语方言扎根巴黎多年，如今的处境却大不一样。

一、法国主要汉语方言、分布与大致使用人口

1、吴语（温州话、青田话）

它是法国影响力最大的本土新移民方言，使用者大约35万人。

集中在巴黎3区、4区、美丽城，里昂、马赛也有少量分布。

早在一战时期，大批浙江劳工来到法国定居。

后来源源不断的温州商人抱团移民，慢慢形成规模庞大的方言社群。

在批发市场、同乡聚会里，温州话曾经是圈内通用语言。

2、潮汕话（闽语分支）

使用者约12万人，主要聚居在巴黎13区唐人街。

上世纪70年代，大批东南亚潮汕难民来到法国落脚。

这里的潮汕会馆、潮州餐馆林立，老一辈日常习惯讲潮汕话交流。

3、粤语

使用者大约6万人，同样集中在13区亚洲商圈。

大多是早年香港、越南、柬埔寨移居而来的华人。

粤语在老牌茶楼、华人老店经常能够听到，但社群规模比不上潮汕话。

4、其他小众方言

闽南话、上海话使用者合计约2万人，分布零散。

大多是近些年赴法的留学生、上班族，仅亲友之间偶尔交谈。

没有形成大型聚居圈子，街头很难听见。

二、当下真实使用现状，新旧华人对比鲜明

几十年前，方言是法国老牌华人社区的沟通主流。

13区靠潮汕话、粤语交流，美丽城、玛莱区通行温州话，各成圈子。

如今格局发生巨大改变，普通话强势崛起。

老街区和新移民社区，呈现出两种截然不同的语言面貌。

巴黎13区老牌唐人街，白发华人聚在一起，潮汕话、粤语依旧常见。

而新迁入的华人居住区、留学生街区，全国各地新移民汇聚，普通话成为通用语言。

最大的难题，是难以逆转的代际断层。

第一代移民熟练使用家乡方言，日常沟通离不开乡音。

第二代华人大多只能听懂方言，很少主动开口对话。

在法国出生长大的第三代，平时主要使用法语，很多人听不懂祖辈的方言。

当地中文学校全部采用普通话教学，几乎不开设方言课程。

缺少课堂传承，再加上日常交流场景不断变少，方言生存空间持续收缩。

三、未来，法国汉语方言会走向什么趋势

从长期来看，各类方言很难重现往日的繁荣，整体规模会持续萎缩。

第一，移民结构发生明显转变。

早期移民以浙江、东南亚华人为主，方言氛围浓厚；

近年新移民来自全国各个省份，普通话自然成为不同族群沟通的桥梁。

第二，很多华人家长更看重法语和普通话的实用价值。

他们很少刻意教孩子家乡方言，方言的传承链条慢慢断裂。

当然方言并不会彻底消失。

在家族团圆、同乡社团联谊、传统华人节庆聚会等场景，方言会继续保留。

它不再是社区主流交流语言，慢慢变成承载海外华人乡愁的文化印记。

百余年侨居岁月，一句乡音，见证一代代华人在法国扎根打拼。

你觉得在异国他乡，方言还有继续传承下去的必要吗？

华人社区

巴黎两大华人街区口音完全不同！法国汉语方言正在悄然变迁

漫步巴黎13区唐人街，老字号杂货铺里，老一辈华人聊着潮汕话、粤语，充满南国气息。转到美丽城、玛莱街区，耳边响起的却是独特的温州话，两种氛围反差十足。很多人不知道，...

wm9000 24 0 2026-10-03

华人社区

2026大本钟奖法国十大杰出华人青年奖10月8日巴黎发布

点击左上方蓝色字关注我们点击以下链接了解来！10月8日！巴黎13区市政厅！聚焦杰出人士与国际品牌！欢迎推荐候选人！欢迎商务合作！欢迎青年志愿者！【巴黎志愿者招募】2026年度大本钟奖法国典礼...

wm9000 21 0 2026-10-02

华人社区

热烈欢迎｜合肥市人民政府代表团一行到访法国南方华人总商会

近日，合肥市人民政府代表团一行到访法国南部，与法国南方华人总商会进行友好交流。法国南方华人总商会会长潘春霖代表商会对代表团一行的到来表示热烈欢迎，并与来宾进行了亲切友好的会谈。 ...

wm9000 15 0 2026-10-02

华人社区

月下千年｜巴黎中心区政府中秋雅集活动圆满举办

中秋节2026年9月27日，在巴黎市中心区政府（Mairie de Paris Centre），一个欧洲最古老的华人街区，由L'Association des Chinois Résidants E...

wm9000 15 0 2026-09-29

华人社区

厉害！浦江人荣获法国参议院金质荣誉勋章

法国参议院金质荣誉勋章浦江人张磊那枚勋章，和一句中文五位华人获此殊荣，他是其中之一金华获此勋章第一人 2017年2月16日晚上8点，巴黎，法国参议院。北京时间是凌晨3点。一场...

wm9000 14 0 2026-09-29