月下千年|巴黎中心区政府中秋雅集活动圆满举办
wm9000
16
2026-09-29 21:40:52
2026年9月27日,在巴黎市中心区政府(Mairie de Paris Centre),一个欧洲最古老的华人街区,由L'Association des Chinois Résidants En France(ACRF-法国华侨华人会),L'Association Des Commercants De Wenzhou En France (ACWF-法国温州商会)以及巴黎市中心政府委托Visions France举办的活动,一场以中秋为名的东方雅集如约而至。
从午后到日暮,茶香、诗乐、舞影与月色交织,四个小时的活动吸引了众多旅法华人、法国友人及社区居民驻足参与。庭院不大,却装得下千年的月光;活动不长,却足以让每一个身在异乡的人,在某一刻被温柔照亮。
----
多年来,法国华侨华人会(L'Association des Chinois Résidants En France)与巴黎中心区政府保持着良好的交流与合作。双方围绕春节、中秋等文化活动加强沟通,让中华文化走进巴黎社区。法国华侨华人会也积极搭建桥梁,帮助当地政府与华人居民增进了解。通过共同参与社区活动和公共事务,双方推动华人更好地融入当地社会。这份长期的合作,为促进社区和谐与中法民间友谊发挥了积极作用。
----
巴黎市中心区政府(Mairie de Paris Centre)代表、副市长(Monsieur l‘adjoint au maire)Boris Jamet-Fournier 致辞。他代表区政府欢迎大家的到来,并表示,中秋节所承载的“团圆”与“分享”精神,与巴黎这座城市的价值观深深契合。巴黎市中心区政府很高兴能够敞开庭院,让中国传统文化在法国的公共空间中自然生长。他祝愿所有来宾中秋快乐,也期待未来有更多这样的文化交流活动在区政府举办。
L'Association des Chinois Résidants En France(法国华侨华人会)郑金标主席发言。作为本次活动的联合主办方之一,ACRF 感谢区政府的支持与信任,感谢所有志愿者的辛勤付出,并向在场的中法朋友们送上节日的祝福。发言中提到,中秋不仅是华人的节日,更是所有珍视家庭、思念与团聚的人们共同的节日;在巴黎这样一座多元文化交融的城市里,这样的活动让不同背景的居民得以相遇、相知。
L'Association Des Commercants De Wenzhou En France (法国温州商会)李云亭会长发言。他从中秋的“团圆”意象出发,分享了旅法温州侨胞在异乡打拼、彼此扶持的故事,并感谢主办方搭建这样一个温暖的平台,让旅法华人能够在异乡感受到家的温度。
随后,木瓜社代表刘静女士发言。她表示,这群在法国用青春传播东方之美的年轻人,始终相信文化交流是互相的馈赠。今晚的《月下千年》音乐会,正是他们递向巴黎的一份“琼瑶”。
最后,Visions France创始人,法国华侨华人会常务副主席兼青年委员会主任,法国温州商会副会长Philippe LIU刘晓勇先生发言。作为本次活动的参与方之一,Visions France 感谢区政府的场地支持、感谢各协会的携手合作、感谢每一位志愿者的默默付出。发言中表示,真正有生命力的文化交流,发生在具体的场景里、真实的相遇中;从春节到中秋,Visions France 愿继续与各方一道,让中国传统文化在法国的城市空间中自然生长。
在庭院中设起茶席,备好月饼,诚邀来宾品茶赏味。茶香袅袅,月饼切成小块整齐摆放在碟中,莲蓉、豆沙、以及新式口味,各色风味一应俱全。
庭院之中,茶香与桂香交织,月饼的甜糯在唇齿间化开,中秋的仪式感在轻松温暖的氛围中自然流淌。
有不少外国友人感受到中国茶道的魅力,也有华人长者一边吃月饼,一边轻声对身旁的孩子讲起小时候过中秋的故事。
这一刻,节日不再是一个抽象的概念,而成了可以被品尝、被分享、被传递的具体温度。
与此同时,一场别开生面的机器人表演在院中展开。机器人穿梭于席间与来宾互动,为这场古典雅集增添了一抹未来感。
东方与西方、古老与当代,在巴黎市中心的这座庭院里奇妙相遇,引得不少法国邻居驻足围观、拍照留念。
孩子们尤其兴奋,围着机器人转了一圈又一圈,笑声在庭院里回荡。有人感慨:这大概就是巴黎的魅力——你永远不知道下一秒,会在哪个街角遇见怎样的文化碰撞。
木瓜社携手SELUNE音乐工作室,联合巴黎各大艺术乐团,以中国古典诗词为线索,打造了一场跨越千年的声音旅程。
演出曲目精心编排,从“江畔何人初见月,江月何年初照人”的宇宙哲思,到“月出皎兮,佼人僚兮。
舒窈纠兮,劳心悄兮”的缠绵古意;从李白的豪放,到苏轼的旷达,诗词被谱上旋律,在异国的暮色中回响。
琴音、歌声与朗诵交织,观众在庭院中静坐聆听,仿佛随月光穿越千年,回到那个“举杯邀明月”的夜晚。
舞台上,演奏者神情专注,指尖在琴弦上流转;舞台下,观众屏息凝神,有人闭目聆听,有人悄悄拭去眼角的泪光。音乐没有国界,诗词的意境亦无需翻译——那一刻,所有人都听懂了月光。
音乐会的余韵未散,中法文化艺术交流协会、法国华侨华人艺术团与艾娟艺术学校的歌舞节目轮番上演,精彩不停,将现场气氛推向又一波高潮。
乐团演奏与舞者身影在庭院中交相辉映,旋律流转间,东方韵律与法国城市空间碰撞出独特的火花。
舞者身着古典服饰,水袖轻扬,身姿舒展,仿佛从古画中走出;乐手们配合默契,琴声、笛声、鼓声层层叠叠,勾勒出一幅流动的东方音画。
这一刻,中秋不再只是华人的节日,而成为所有在场者共享的文化时刻。不同语言、不同肤色的人们,在同一片月光下,因同一段旋律而心动。
这或许就是文化最动人的样子:不喧哗,不刻意,只是自然地发生,然后自然地留下痕迹。
一场活动的圆满,离不开各方的信任与付出。在此,我们想郑重地说一声谢谢。
感谢巴黎市中心区政府(Mairie de Paris Centre) 在周日敞开庭院、提供场地支持以及人员支持。在巴黎的心脏地带,让中国传统文化得以在法国的城市公共空间中自然生长,这份跨越文化的信任与合作,弥足珍贵。从春节到中秋,从冬雪到秋月,每一次在市政厅的相聚,都是一次文明的对话、一次民心的相通。
感谢 Academy AI Robot 为本次活动提供机器人支持。正是这一份科技与传统的巧妙相遇,让庭院中的品鉴环节多了一抹未来感,也让中法观众在茶香与月饼之间,看见了文化碰撞的另一种可能。
感谢所有志愿者——你们在台前幕后的默默付出,是这场雅集最温暖的底色。搬桌椅、引宾客、调设备、守茶席、分发月饼、维持秩序……你们的身影出现在每一个需要的地方,却很少出现在聚光灯下。没有你们的辛劳,就没有这四个小时的从容与美好。你们是这场活动真正的“月下守护者”。
感谢 ACRF法国华侨华人会、ACWF法国温州商会、木瓜社、SELUNE音乐工作室、中法文化艺术交流协会、艾娟艺术学校、法国华侨华人会艺术团,法国爱心团和每一位来到现场的朋友。 是你们的信任、才华与热情,让这个中秋的下午,成为许多人心中难以忘怀的记忆。
月下千年,今夕何夕。月亮照过李白,照过苏轼,照过千年来每一个思念故乡的人。今夜,它也照着巴黎三区——这片欧洲最古老的华人街区。百年前,首批华人移民在这里落脚谋生;百年后,他们的后人与法国朋友、社区居民一道,在同一片月光下相聚。不同语言、不同来处的人们,因同一轮明月而心动。愿每一个身在异乡的人,都能在某一刻,被月光温柔照亮。
Scannez QR code, Suivez Visions France
扫一扫关注法国璟源
➠广告招商中,商务洽谈请联系:
communication@visionsfrance.com
暂时没有评论,来抢沙发吧~